作家专栏吴东龙的东京大人味观察

以设计为核心,学习、观察、书写、出版与从事设计工作。 2006年起于华文地区出版《设计东京》系列,现为作家、书籍编辑、视觉设计师与专业讲师,亦从事展览、书系与讲堂规划等工作,更参与广播「建筑美乐地/遇见设计」单元录制,于台 · 港 · 中参与讲座及主持活动逾百场。文字、设计作品见于两岸三地媒体与出版。近期出版《100?东京大人味发见》。

【喜欢兔子、猴子还是青蛙?】馆长教你「一张图两步骤」鉴赏日本美术

发表时间:2020-10-01 点阅:781

馆长(不是那个馆长,是秋元雄史,〈东京艺大美术馆〉馆长)之前教大家看了西洋美术鉴赏之后,回过头教大家日本美术鉴赏术。

 

 

在日本逛美术馆时,总有很多日本美术作品的展览且常常是大排长龙的观展人潮。〈方舟文化〉这回新出版的这本《东京艺大美术馆长教你日本美术鉴赏术》译本,如同陆蓉之老师在序言讲到:这本深入浅出的导引读物,可以说是干旱沙漠里突然降下的甘霖。尤其里面有很多熟悉的名作,馆长用「一张图两步骤」来解说,步骤一是从作品表现来鉴赏,步骤二是从历史背景鉴赏之,还说「读懂日本美术,改变观看世界的方式」(当真?!)于是乎我赶快翻开我很感兴趣的《鸟兽人物戏画》(12~13世纪)。

 

 

馆长说从鉴赏角度来说:这是日本美术史上第一件具备高度娱乐性的作品,更因充满幽默感的世界观,被誉为「漫画始祖」(什么?葛饰北斋的《北斋漫画》初发行1814年已过了数百年)。手冢治虫还曾说:「第一次看到《鸟兽人物戏画》时我才惊觉,日本的漫画技巧真的有『进步』吗?明明这些现有的技巧,早在数百年前就已经出现了。」这种以墨水笔线为主的绘画称为「白描法」,是作画时刻意将色彩排除在外,运用墨线本身的艺术性来表现描绘对象的做法。

 

 

从历史的角度来说,作者不可考的原因系因若出自优秀画师,画纸应该是由权贵人士为展现自身权贵而提供昂贵的画具作画,但这几卷却是粗糙的日用品等级用纸。不过这些兔子猴子青蛙等动物角色所表现出「佛教世界观」里,万物同等尊贵平等的视角,以各种拟人化的角色代表不同个性。

 

 

你喜欢兔子、猴子还是青蛙?馆长提到,兔子是趋炎附势者,显得轻率不稳重;青蛙是认真的热血汉子;猴子有些诡谲、狡诈;角色的个性也是被认为是漫画始祖的原因之一。下回不妨问问身边的朋友喜欢哪个角色(然后做笔记),不过按照之前〈东喜铺〉售出的《鸟兽人物戏画》杯缘子来观察,喜欢兔子和猴子的朋友占了不少呀,可能这些夸张的角色特别惹人喜爱吧!所以我选择摆出黄飞鸿起手式的青蛙哈(请看照片)。

 

 

  • 关于鸟兽戏画
  • 12~13世纪)的创作,将拟人化的动物:兔、猴、青蛙等,用日本戏画(讽刺画)的形式表现,用以讽刺时事,被认为是日本最早的漫画。