本月阅读｜认识皆川明的设计前，先看他的精彩人生！

发表时间:2022-01-18 点阅：1194 之前在东京的旅行里常常会遇到皆川明先生的设计，却直到担任他来台分享会的主持人时，才有更多的机会从更多面向去了解minä perhonen与皆川明先生的生活、工作与制作哲学。你很难想像，可以在鱼市场切分鲔鱼的双手，也可以设计制作出让人心动不已的服装款式，皆川先生可以说是过去接触过的日本设计师中，最深具魅力的一人。
 

《工作即创作：皆川明的人生与制作哲学》这本书以第一人称真诚且详细地描述自幼迄今的人生历程，从想要成为运动员到梦想破灭；从亲自推销却卖不出的衣服，到直营店开幕时店外大排长龙的人潮。这一个个精彩且充满启发的人生故事，相信足以带给不只是时尚产业的各行业既深刻也长远的影响。

 
而minä perhonen作为日本原创的服饰品牌，但在制造理念与行销上却与绝大多数讲究快速与流行的时尚品牌们反其道而行，反而更吸引并汇聚了一群认同品牌价值的忠诚粉丝。我想，这正是在于其坚定的信仰与期望社会共好的价值观，并且以能「延续百年」为前提所创作出的品牌，有着「创造美好回忆」的强大基因。而这一切自是来自这位怀抱理想、谦逊真诚且兼具理性与感性的创办人，皆川明是如何思考又是怎么做到的？
 

回想2019年时的对谈记忆，在他谦和又笃定的眼神里，能把每个问题不疾不徐地娓娓道来，无论是品牌的设计与经营管理都掌握得宜，展现出不同的创作天赋与能力；在处理客服、面对客人以及用人方式等，都表现出其独到的智慧与眼光。谈到开店，就不只是浪漫的想法，而是对每个地点、风格与特色与合作对象都有着清楚的想法与考量。举个印象深刻的例子，皆川明先生对于颜色非常敏锐，他可以看出颜色的温度、湿度、距离、时间，一眼就可以决定颜色，为什么？他只是淡淡地说，「我自己也不知道为什么当我在看颜色时，看到的不是颜色，我会感受到它的距离、温度、湿度甚至是重量。」这样与身俱来的能力，也仿佛证明了设计正是其天职，至今让我印象深刻。

 
回到这本书里，皆川先生还分享了很多从小迄今的经历，每个阶段都为现今自己建构出更加完整的人格，蓄积了面对事物与未来的能量。透过阅读本书，给自己在新的一年里，一个变得更好的机会。

 
◎关于皆川明 Akira Minagawa
1967年出生于东京，职业为设计师。
1995年创立自己的时尚品牌「minä」（2003年起改为「minä perhonen」）。擅长以手绘图案设计原创布料，制作服饰、小东西、家饰、餐具等日常用品。致力与国内外产地合作，研发布料及创作，也为朝日新闻、日本经济新闻的连载专栏，以及文学作品等描绘插画。主要个展有「minä perhonen／皆川明 延续」（2019、2020年）等。